Writer Dave Pacchioli went to the Amazon to learn about the trees. What he came home with was a love of the beans